ベリー準拠とは、国防総省 (DoD) が特定の品目を米国の生産者からのみ購入することを義務付ける米国連邦法であるベリー修正条項に完全に準拠して製品が製造されたことを意味します。この規則は、軍事契約で使用される繊維、衣類、履物、生地、および関連素材に適用されます。わかりやすく言えば、Berry 準拠の商品は、単に米国内で組み立てられたりラベルが貼られたりするだけではなく、栽培、生産、製造、加工がすべて米国内で行われなければなりません。
この記事では、定義、法的背景、特定の要件、および Berry のコンプライアンスが調達の決定にどのような影響を与えるかについて説明します。また、軍用繊維の性能要求と商用産業用糸の性能要求を比較しているため、要求の厳しい用途に向けて材料を調達する際に何に注意すべきかが分かります。
ベリー修正案とは何ですか?
ベリー修正条項は、戦時中のサプライチェーン保護措置として 1941 年に制定されました。これは 10 U.S.C. で成文化されています。 § 2533a に準拠しており、現在も引き続き国防総省の調達を管理しています。この法律の主な目的は、重要品目の国内産業基盤を維持し、米軍が衣類や繊維などの必需品を海外の供給源に依存しないようにすることである。
議会は定期的に報道内容を更新します。現在ベリー修正条項の対象となる項目には以下が含まれますが、これらに限定されません。
- 繊維および繊維製品
- 衣類および衣類付属品
- 履物
- テント、防水シート、保護カバー
- 軍服と個人装備
この法律は特定の食品や特殊金属も対象としていますが、この記事では繊維のカテゴリーに焦点を当てています。
Berry 準拠とは実際には何を意味しますか?
Berry に準拠するには、生産のすべての段階が米国本土で行われなければなりません。これには、原料の栽培または抽出、繊維の紡績、糸の形成、生地の製造、染色、仕上げ、裁断、縫製が含まれます。輸入された生地を使用して米国で組み立てられた製品や、輸入された糸を使用して米国で織られた生地は資格がありません。サプライチェーン全体が国内でなければなりません。
これは連邦取引委員会の一般的な「Made in USA」基準よりも厳しく、輸入部品の割合が少ない場合があります。ベリー修正条項では、外国のコンテンツは容認されておらず、輸入されたボタンが 1 つであっても軍用衣類として失格となる可能性があります。
たとえば、軍用寝袋に使用されるポリエステル生地は、ポリマーチップ、フィラメントの押出、テクスチャリング、編みまたは織り、染色、最終仕上げを米国の施設で追跡する必要があります。一歩でも海外で行われた場合、最終製品は Berry に準拠していません。
この厳格な「国内エンドツーエンド」ルールには、次の 2 つの直接的な影響があります。
- トレーサビリティが不可欠になります。 サプライヤーは、ミシン糸やゴムなどのあいまいな補助材料を含むすべてのコンポーネントの起源を文書化する必要があります。
- 検証は契約の一部です。 国防総省のバイヤーと元請け業者は、準拠証明書、第三者監査、そして多くの場合「Berry 準拠」と書かれた物理的なラベルを要求します。
ベリー修正案が重要な理由
この法律は、米国内で重要な製造能力を確保し続けることで国家安全保障を守るために存在する。支持者らは、紛争や世界的危機の際には、制服やテント、パラシュート生地などを外国の工場に依存することはできないと主張している。ベリー修正条項は、アメリカ人の雇用と技術的専門知識もサポートしています。
サプライヤーにとって、マークを見逃すとコストがかかる可能性があります。非準拠品を軍の顧客に販売する企業は、契約の終了、金銭的罰金、および将来の入札資格の喪失のリスクにさらされます。調達専門家にとって、Berry のコンプライアンスを理解することは任意ではなく、法的要件です。
国防総省に直接販売しない場合でも、このコンセプトは影響を受ける可能性があります。多くの連邦請負業者や主要メーカーは、国内製造を証明できるサプライヤーからのみ調達しています。あなたの会社が糸、生地、繊維完成品を販売しており、軍のサプライチェーンへの参加を希望している場合、Berry のコンプライアンスは現実的なドアオープナーとなる可能性があります。一方、商業市場または産業市場にサービスを提供している場合、軍用繊維が満たさなければならない性能基準が、ハイエンドの工業用糸に期待される品質に影響を与えることがよくあります。要求の厳しい用途でポリエステル糸がどのように指定されているかについて詳しくは、当社のウェブサイトを参照してください。 ポリエステル糸の特性と用途に関する実用的なガイド .
Berry のコンプライアンスを確認する方法
検証はラベルを読むだけではありません。確実な評価には以下を含める必要があります。
- 契約条項のレビュー: 繊維製品に関するベリー修正条項を施行する DFARS 条項 252.225-7012 については、取得文書を確認してください。
- サプライチェーンの文書: すべての下請け業者に工場証明書、原産国証明書、申告書を要求します。
- 物理的検査: ラベルとタグを調べます。 Berry 準拠の製品には特定の準拠ラベルが付いていることがよくありますが、ラベルは偽造される可能性があるため、ラベルのみに依存しないでください。
- 第三者監査: 製造現場の独立した監査により、すべての加工段階が米国内で行われたことが確認できます。
- NSNデータ: 軍需品の場合、National Stock Number (NSN) が準拠ステータスを示している場合がありますが、それは保証ではありません。
コンプライアンスは企業ごとではなく、製品ごとに評価されることに注意してください。メーカーは準拠製品と非準拠製品の両方を製造する可能性があるため、特定の品目をそれぞれ確認する必要があります。
Berry 準拠のテキスタイルと商用グレードのテキスタイルのパフォーマンスの比較
軍用繊維の仕様には厳しいものがあります。ベリー修正条項は、国内メーカーがこれらの高い基準を満たしていることを保証していますが、軍用繊維製品の耐久性を高める物理的特性（引張強度、耐引裂性、耐摩耗性、寸法安定性、色堅牢度）は、多くの市販製品にも同様に当てはまります。工業用カーペット、鞄用生地、スポーツ用品、作業服などには、過酷な使用や頻繁なクリーニングに耐えられる糸が必要です。
強力なポリエステル糸を考えてみましょう。繰り返しの応力がかかっても壊れにくいため、パラシュートや耐荷重ウェビングに使用されています。商業の世界では、同じ糸がコンベア ベルト、シートベルト、ロープ、耐久性の高いカーペットに使用されています。 Berry 準拠のバージョンは米国の工場から提供されている必要がありますが、基礎となるファイバー技術は世界中で入手可能です。
耐久性の高い繊維用の 300D/122F 高強力ポリエステル DTY 糸 この粗デニールのポリエステル糸は、強力な引張耐性と寸法安定性を備えているため、機械的耐久性が不可欠なアウトドア用品、コンベヤベルト、工業用濾過に適しています。 製品を見る→ たとえば、当社の 300D/122F 高強度引張ポリエステル糸は、堅牢な機械的性能が必要な用途向けに設計されています。優れた引張強度と寸法安定性を備えているため、工業用繊維、エッジロック糸、その他の過酷な用途に適しています。この糸は中国で製造されているため Berry に準拠していませんが、軍用グレードの糸が達成する必要があるのと同じ種類の物理的性能を示しています。
450D/192F 高強度・高靭性ポリエステルPOY糸 重荷重や繰り返しの摩耗に耐えるように作られたこの糸は、ストラップ、ウェビング、キャンバス、タイヤコード、コンベア ベルトに特別な靭性を与え、要求の厳しい環境でも安定した性能を維持します。 製品を見る→ さらに丈夫な生地が必要な場合は、450D/192F の高強度で丈夫な糸を使用することで、ストラップ、ウェビング、テクニカルファブリックにさらなる耐久性を提供します。繰り返しの荷重に失敗することなく処理できるように設計されており、軍事技術者が材料を評価する際に求める特性です。
600D/288F 耐引裂性、非変形性ポリエステル DTY 糸 吊り上げストラップ、安全ネット、屋外用家具などの高応力用途向けに設計されたこの糸は、引き裂きや変形に強く、過酷な条件下でも構造の完全性と長期的な信頼性を確保します。 製品を見る→ 引裂き抵抗と形状保持が重要な用途では、当社の 600D/288F 引裂抵抗性、非変形性ポリエステル糸が高度な安定性を提供します。カーペット、濾材、応力下で構造を保持する必要がある重工業用繊維に使用できます。
これらの例は、厳しい繊維製品に対する物理的要件が軍事市場に特有のものではないことを示しています。商用購入者は、国内調達要件なしで同様のパフォーマンス特性を指定できます。違いを理解することは、適切な調達決定を下すのに役立ちます。契約で Berry への準拠が求められている場合は、米国の生産者から調達する必要があります。そうでない場合は、信頼できる世界的メーカーの高性能糸を利用できます。
結論
Berry 準拠は、特定の米軍購入品に対する厳格なエンドツーエンドの国内製造基準です。アメリカの産業基盤を保護し、防衛ニーズに応える信頼できるサプライチェーンを確保するために存在します。政府との契約で繊維製品を売買する人にとって、Berry のコンプライアンスを検証することは重要なステップであり、慎重な文書化と監査が必要です。
当社のような米国外の企業には、ベリー修正条項は直接適用されません。ただし、軍用繊維に要求される技術的特性を理解することは、同様の性能レベルを満たす市販の糸を開発するのに役立ちます。産業用または消費者製品用の高強度ポリエステル糸を調達していて、Berry への準拠が必要ない場合は、喜んでご要望についてご相談させていただきます。 私たちのチームに連絡してください 当社の糸の仕様とカスタム製造能力の詳細については、こちらをご覧ください。
